Page 8 - LegrisTransairCatalog2010

(conforms to UL94-HB standard) Transair® ball valves placed regularly throughout the network and at key locations, such as compressor
outlets and upstream of pneumatic tools, allow ease of system isolation, adaptation and maintenance.
Double female
ØG
L
N
ØD
kg
4002 Remote control
shut-off valve
Ø
L
ØD
Ø4 Ø4
ØD Transair® E G
40 4230 00 40 67 261
4230
Lockable valve
ØG
L
N
ØD
4012
Pilot kit
H K
L
K1
4299 Double female, vented
ØG
L
Z2 Z1
ØD
N
ØD Transair® G L N Z1 Z2
16,5 4089 17 00 34,0 120,0 69,5 27,0 40,0 0,340
25 4089 25 00 44,5 152,0 108,5 41,0 59,0 1,090
kg
4089
Lockable valve, vented 4099
8
Materials
4089/4099/4230 Ø 16,5 - 25 - 40
• Body Plated brass
• Nut Engineering grade plastic
4002/4012 Ø 40 Ø63
• Body Engineering grade plastic Engineering grade plastic
• Nut Engineering grade plastic Plated aluminium
4934/4981
• Body Plated brass
• Seal PTFE and nit
Min working pressure : 4 bar • Max working pressure. : 13 bar
The Transair® remote control shut-off valve is supplied with a plugged vent hole.
This allows venting of the downstream network, after closing the valve.
Model 4099 17 00 : supplied with Ø6 mm plug
Model 4099 25 00 : supplied with Ø8 mm plug
Mini valve, male and female,
BSP taper
C C
M
H
L
F
C Transair® F H L M
R1/2 10 4981 10 21TR 25 31 46 20,5
4981
Ball valve,
male and female, BSP taper
F
C
L
M
H
L2 L1
C
C Transair ® F H H1 L L1 L2 M
R3/4 20 4934 20 27TR 31 39 60 16 18,5 110 0,36
R1" 25 4934 25 34 TR 38 49 64 19 21,5 110 0,57
R1"1/4 32 4934 32 42TR 48 59 78 21 24 160 0,94
R1"1/2 40 4934 40 49TR 54 73 86 21 24 160 1,5
4934
Transair® H K K1 L
4299 03 01 145 106 70 82
This pilot kit comprises : pneumatic ON/OFF switch, maximum 10 bar operating pressure,
twin 4mm OD polyurethane tube, length 10m, plastic box.
DN
DN
Max working pressure. : 25 bar
Max Working pressure : 10 bar
ØG
L
ØD
N
ØD Transair® G L N
40 4002 40 00 67,0 205,0 122,0 0,600
63 4002 63 00 67,0 278,0 185,0 2,425
kg
ØD Transair® G L N Z1 Z2
16,5 4099 17 00 34,0 121,0 69,0 27,0 40,0 0,392
25 4099 25 00 44,5 151,7 108,3 41,0 59,0 1,230
kg
Model 4099 17 00 : supplied with Ø6 mm plug
Model 4099 25 00 : supplied with Ø8 mm plug
ØD Transair® G L N
63 4012 63 00 67 278,0 185,0 2,425
kg
Ø40 Ø63